macintosh.world | Log In | Register
Today | News | Books | Recipes | Notes | YouTube | QuickTake
Translate | Wiki | Browse | Maps | Reference | Reddit | About

Search Books

Adventure | Science Fiction | Ghost stories | Poetry | Children | History

Three Hundred Tang Poems, Volume 1

Open Original Text

The Project Gutenberg EBook Three Hundred Tang Poems, Volume 1 by Zhang Jiuling,
Li Bai, Du Fu, Wang Wei, Meng Haoran, Wang Changling, Qiu Wei, Qiwu Qian,
Chang Jian, Cen Can, Yuan Jie, Wei Yingwu, Liu Zongyuan and Meng Jiao

This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no
restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under
the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or
online at http://www.gutenberg.org/license

Title: Three Hundred Tang Poems, Volume 1

Subtitle: Reading by David Barnes, Mr Zhuang Shiguang, Mike Scott, Li Su-hsiang,
 Graham, Jin Yilin, Leu Poon Po Chin, ianish, Cyril Law, Jr.

Author: Zhang Jiuling, Li Bai, Du Fu, Wang Wei, Meng Haoran,
Wang Changling, Qiu Wei, Qiwu Qian, Chang Jian, Cen Can,
Yuan Jie, Wei Yingwu, Liu Zongyuan and Meng Jiao

Release Date: April 2007 [Ebook #20968]

Language: Chinese (Various dialects)

***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK Three Hundred Tang Poems, Volume 1***

This audio reading of Three Hundred Tang Poems, Volume 1 is read by

David Barnes,
Mr Zhuang Shiguang,
Mike Scott,
Li Su-hsiang,
Graham,
Jin Yilin,
Leu Poon Po Chin,
ianish,
Cyril Law, Jr.

Contents

001 Gan Yu Si Shou Zhi Yi (Thoughts I), by Zhang Jiuling
Source: E-text in Chinese and English

 * 001 Gan Yu Si Shou Zhi Yi (Mandarin) by Zhang Jiuling - 00:01:13
 Read by: David Barnes

 * 001 Gan Yu Si Shou Zhi Yi (Hokkien) by Zhang Jiuling - 00:01:09
 Read by: Mr Zhuang Shiguang

002 Gan Yu Si Shou Zhi Er (Orchid and Orange I), by Zhang Jiuling
Source: E-text in Chinese and English

 * 002 Gan Yu Si Shou Zhi Er (Mandarin) by Zhang Jiuling - 00:01:07
 Read by: David Barnes

 * 002 Gan Yu Si Shou Zhi Er (Hokkien) by Zhang Jiuling - 00:00:57
 Read by: Mr Zhuang Shiguang

003 Gan Yu Si Shou Zhi San (Thoughts III), by Zhang Jiuling
Source: E-text in Chinese and English

 * 003 Gan Yu Si Shou Zhi San (Mandarin) by Zhang Jiuling - 00:01:08
 Read by: David Barnes

 * 003 Gan Yu Si Shou Zhi San (Hokkien) by Zhang Jiuling - 00:01:06
 Read by: Mr Zhuang Shiguang

004 Gan Yu Si Shou Zhi Si (Orchid and Orange II), by Zhang Jiuling
Source: E-text in Chinese and English

 * 004 Gan Yu Si Shou Zhi Si (Mandarin) by Zhang Jiuling - 00:01:05
 Read by: David Barnes

 * 004 Gan Yu Si Shou Zhi Si (Hokkien) by Zhang Jiuling - 00:01:03
 Read by: Mr Zhuang Shiguang

005 Xia Zhongnan Shan Guo Husi Shan Ren Su Zhi Jiu (Down Zhongnan Mountain to the Kind Pillow and Bowl of Husi), by Li Bai
Source: E-text in Chinese and English

 * 005 Xia Zhongnan Shan Guo Husi Shan Ren Su Zhi Jiu (Mandarin) by Li Bai - 00:01:19
 Read by: Mike Scott

 * 005 Xia Zhongnan Shan Guo Husi Shan Ren Su Zhi Jiu (Hokkien) by Li Bai - 00:01:33
 Read by: Mr Zhuang Shiguang

006 Yue Xia Du Zhuo (Drinking Alone with the Moon), by Li Bai
Source: E-text in Chinese and English

 * 006 Yue Xia Du Zhuo (Mandarin) by Li Bai - 00:01:20
 Read by: Mike Scott

 * 006 Yue Xia Du Zhuo (Hokkien) by Li Bai - 00:01:24
 Read by: Mr Zhuang Shiguang

 * 006 Yue Xia Du Zhuo (Taiwanese) by Li Bai - 00:01:14
 Read by: Li Su-hsiang

 * 006 Yue Xia Du Zhuo (Taiwanese - Sung) by Li Bai - 00:01:55
 Read by: Li Su-hsiang

007 Chun Si (In Spring), by Li Bai
Source: E-text in Chinese and English

 * 007 Chun Si (Mandarin) by Li Bai - 00:00:52
 Read by: Mike Scott

 * 007 Chun Si (Hokkien) by Li Bai - 00:00:53
 Read by: Mr Zhuang Shiguang

008 Wang Yue (A View of Taishan), by Du Fu
Source: E-text in Chinese and English

 * 008 Wang Yue (Mandarin) by Du Fu - 00:00:58
 Read by: Graham

 * 008 Wang Yue (Hokkien) by Du Fu - 00:00:58
 Read by: Mr Zhuang Shiguang

009 Zeng Wei Ba Chu Shi (To my Retired Friend Wei), by Du Fu
Source: E-text in Chinese and English

 * 009 Zeng Wei Ba Chu Shi (Mandarin) by Du Fu - 00:01:42
 Read by: Graham

 * 009 Zeng Wei Ba Chu Shi (Hokkien) by Du Fu - 00:02:00
 Read by: Mr Zhuang Shiguang

010 Jia Ren (Alone in Her Beauty), by Du Fu
Source: E-text in Chinese and English

 * 010 Jia Ren (Mandarin) by Du Fu - 00:01:51
 Read by: Graham

 * 010 Jia Ren (Hokkien) by Du Fu - 00:01:55
 Read by: Mr Zhuang Shiguang

011 Meng Li Bai Er Shou Qi Yi (Seeing Li Bai in a Dream I), by Du Fu
Source: E-text in Chinese and English

 * 011 Meng Li Bai Er Shou Qi Yi (Mandarin) by Du Fu - 00:01:23
 Read by: Graham

 * 011 Meng Li Bai Er Shou Qi Yi (Hokkien) by Du Fu - 00:01:20
 Read by: Mr Zhuang Shiguang

012 Meng Li Bai Er Shou Qi Er (Seeing Li Bai in a Dream II), by Du Fu
Source: E-text in Chinese and English

 * 012 Meng Li Bai Er Shou Qi Er (Mandarin) by Du Fu - 00:01:28
 Read by: Graham

 * 012 Meng Li Bai Er Shou Qi Er (Hokkien) by Du Fu - 00:01:27
 Read by: Mr Zhuang Shiguang

013 Song Bie (At Parting), by Wang Wei
Source: E-text in Chinese and English

 * 013 Song Bie (Mandarin) by Wang Wei - 00:00:54
 Read by: David Barnes

 * 013 Song Bie (Hokkien) by Wang Wei - 00:00:50
 Read by: Mr Zhuang Shiguang

014 Song Qiwu Qian Luo Di Huan Xiang (To Qiwu Qian Bound Home After Failing in an Examination), by Wang Wei
Source: E-text in Chinese and English

 * 014 Song Qiwu Qian Luo Di Huan Xiang (Mandarin) by Wang Wei - 00:01:10
 Read by: Jin Yilin

 * 014 Song Qiwu Qian Luo Di Huan Xiang (Hokkien) by Wang Wei - 00:01:38
 Read by: Mr Zhuang Shiguang

015 Qing Qi (A Green Stream), by Wang Wei
Source: E-text in Chinese and English

 * 015 Qing Qi (Mandarin) by Wang Wei - 00:01:19
 Read by: David Barnes

 * 015 Qing Qi (Hokkien) by Wang Wei - 00:01:17
 Read by: Mr Zhuang Shiguang

016 Wei Chuan Tian Jia (A Farm-house on the Wei River), by Wang Wei
Source: E-text in Chinese and English

 * 016 Wei Chuan Tian Jia (Mandarin) by Wang Wei - 00:01:05
 Read by: David Barnes

 * 016 Wei Chuan Tian Jia (Hokkien) by Wang Wei - 00:01:09
 Read by: Mr Zhuang Shiguang

017 Xi Shi Yong (The Beautiful Xi Shi), by Wang Wei
Source: E-text in Chinese and English

 * 017 Xi Shi Yong (Mandarin) by Wang Wei - 00:01:10
 Read by: Jin Yilin

 * 017 Xi Shi Yong (Hokkien) by Wang Wei - 00:01:27
 Read by: Mr Zhuang Shiguang

018 Qiu Deng Lan Shan Ji Zhang Wu (On Climbing Orchid Mountain in the Autumn to Zhang), by Meng Haoran
Source: E-text in Chinese and English

 * 018 Qiu Deng Lan Shan Ji Zhang Wu (Cantonese) by Meng Haoran - 00:01:08
 Read by: Leu Poon Po Chin

 * 018 Qiu Deng Lan Shan Ji Zhang Wu (Hokkien) by Meng Haoran - 00:01:20
 Read by: Mr Zhuang Shiguang

019 Xia Ri Nan Ting Huai Qin Da (In Summer at the South Pavilion Thinking of Xing), by Meng Haoran
Source: E-text in Chinese and English

 * 019 Xia Ri Nan Ting Huai Qin Da (Cantonese) by Meng Haoran - 00:00:58
 Read by: Leu Poon Po Chin

 * 019 Xia Ri Nan Ting Huai Qin Da (Hokkien) by Meng Haoran - 00:01:19
 Read by: Mr Zhuang Shiguang

020 Su Ye Shi Shan Fang Dai Ding Da Bu Zhi (At the Mountain-lodge of the Buddhist Priest Ye Waiting in Vain for my Friend Ding), by Meng Haoran
Source: E-text in Chinese and English

 * 020 Su Ye Shi Shan Fang Dai Ding Da Bu Zhi (Cantonese) by Meng Haoran - 00:00:55
 Read by: Leu Poon Po Chin

 * 02

Next